Freelance Transcription / Translation Analyst (Remote) 

Jumpspark is reinventing the way companies understand what their consumers want.

There has been a recent explosion of new Insights Tech (InTech) platforms that are changing the game when it comes to connecting with consumers. These new InTech platforms can give companies a significantly better ROI on their consumer learning budgets vs. traditional approaches.

However, many companies are struggling to adopt these fantastic capabilities, because (1) it’s hard for companies to determine which platforms are truly incremental vs. what they are using today, (2) it’s time-consuming to learn how to use these platforms, and (3) many teams just don’t have the capacity to do consumer research in-house.

We can help! We are building a team of folks who are passionate about understanding what drives human beings, excited by new technology, and eager to help companies modernize and evolve the way they understand their consumers.  

We are looking for a Freelance Transcription / Translation Analyst to transcribe the content of consumer videos from different languages into English.

What will you do? 

We are looking for someone to work with on a freelance basis. For each project, you will:

·  Learn about our clients’ needs and research objectives

·  Review consumer videos, taking clear and detailed transcriptions and notes

·  Need to be able to translate into English from at least one of the following languages: French (France), Spanish (Mexico), Italian, Polish, Portuguese (Brazil), Japanese

 

Competencies:

You are: 

·   Experienced at video transcription (minimum 1 year experience ideal)

·   Able to work on projects that require your time for 1-3 consecutive full days (~6-8 hours per day)

·   Able to confidently translate from French, Spanish, Italian, Polish, Portuguese or Japanese

·   Confident in your interpersonal, oral and written English communication skills

·  Able to work independently 

·  Excellent at staying organized and pay strong attention to detail

·  Trustworthy and can be counted on for delivering your work according to specific timelines

·  Located wherever you want! You can do this job from your home or from a beach bar – as long as you have good wifi, are reliable and can commit to our deadlines, you can do this from anywhere in the world

If you are interested in applying, please email your resume to jobs@Jumpspark.ca. It is important that you include your pay expectations with your email - applications without this information will not be considered

Jumpspark is an equal opportunity employer and eager to build a diverse team. We welcome people with disabilities, folks of all races, religions, gender identities and sexual orientations.